𝗔𝗡𝗧𝗜 𝗚𝗔𝗦𝗣𝗜 🇫🇷𝗖𝗟𝗔𝗙𝗢𝗨𝗧𝗜𝗦 𝗔𝗨𝗫 𝗙𝗥𝗨𝗜𝗧𝗦 𝗔𝗕𝗜̂𝗠𝗘́𝗦

𝗔𝗡𝗧𝗜 𝗚𝗔𝗦𝗣𝗜 🇫🇷

𝗖𝗟𝗔𝗙𝗢𝗨𝗧𝗜𝗦 𝗔𝗨𝗫 𝗙𝗥𝗨𝗜𝗧𝗦 𝗔𝗕𝗜̂𝗠𝗘́𝗦 🍑🍌🍎

🇫🇷 Recette traduite en français et anglais

🇬🇧 Recipe translated into French and English

━━━━━━━━━━━━━━

📌 Portions : 6 personnes

⏱️ Préparation : 10 min

⏳ Cuisson : 35–40 min

⭐ Difficulté : Facile

💰 Budget : 3–6 €

━━━━━━━━━━━━━━

𝗜𝗡𝗚𝗥𝗘́𝗗𝗜𝗘𝗡𝗧𝗦

3 œufs

100 g de sucre

100 g de farine

25 cl de lait

30 g de beurre fondu

1 sachet de sucre vanillé

300 à 500 g de fruits abîmés (pommes, bananes, poires, prunes, etc.)

1 pincée de sel

(Option) rhum ou vanille liquide

━━━━━━━━━━━━━━

𝗣𝗥𝗘́𝗣𝗔𝗥𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡

Préchauffer le four à 180°C.

Beurrer un moule.

Couper et retirer les parties abîmées des fruits, puis les disposer dans le moule.

Dans un saladier, battre les œufs avec le sucre et le sucre vanillé.

Ajouter la farine et la pincée de sel, puis mélanger.

Incorporer le lait progressivement pour éviter les grumeaux.

Ajouter le beurre fondu et mélanger jusqu’à obtenir une pâte lisse.

Verser la préparation sur les fruits.

Enfourner 35 à 40 minutes jusqu’à ce que le dessus soit doré.

Laisser tiédir avant de servir.

━━━━━━━━━━━━━━

𝗨𝗧𝗜𝗟𝗜𝗦𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡

Dessert anti-gaspillage parfait

Idéal pour utiliser des fruits trop mûrs

Se mange tiède ou froid

━━━━━━━━━━━━━━

𝗔𝗦𝗧𝗨𝗖𝗘

Ajouter un peu de cannelle ou de zestes de citron pour relever le goût.

Servir avec une boule de glace vanille pour plus de gourmandise.

#antigaspi #clafoutis #zerodechet #dessertmaison #cuisinefacile

━━━━━━━━━━━━━━

💬 𝗧𝗢𝗡 𝗔𝗩𝗜𝗦 𝗖𝗢𝗠𝗣𝗧𝗘 !

Note de 1 à 10 👇

━━━━━━━━━━━━━━

𝗖𝗟𝗔𝗙𝗢𝗨𝗧𝗜𝗦 𝗔𝗨𝗫 𝗙𝗥𝗨𝗜𝗧𝗦 𝗔𝗕𝗜̂𝗠𝗘́𝗦 🍑🍌🍎

🇫🇷 Recette traduite en français et anglais

🇬🇧 Recipe translated into French and English

Servings: 6 persons

Preparation: 10 min

Cooking: 35–40 min

⭐ Difficulty: Easy

💰 Budget: €3–6

━━━━━━━━━━━━━━

𝗜𝗡𝗚𝗥𝗘𝗗𝗜𝗘𝗡𝗧𝗦

3 eggs

100 g sugar

100 g flour

25 cl milk

30 g melted butter

1 vanilla sugar packet

300–500 g overripe fruit (apples, bananas, pears, plums, etc.)

1 pinch of salt

(Optional) rum or vanilla extract

━━━━━━━━━━━━━━

𝗠𝗘𝗧𝗛𝗢𝗗

Preheat oven to 180°C.

Butter a baking dish.

Cut fruits and remove damaged parts, then place them in the dish.

In a bowl, whisk eggs with sugar and vanilla sugar.

Add flour and salt, mix well.

Gradually add milk to avoid lumps.

Stir in melted butter until smooth batter forms.

Pour mixture over the fruits.

Bake for 35–40 minutes until golden on top.

Let cool slightly before serving.

━━━━━━━━━━━━━━

𝗨𝗦𝗘𝗦

Perfect anti-waste dessert

Great for overripe fruits

Can be eaten warm or cold

━━━━━━━━━━━━━━

𝗧𝗜𝗣

Add cinnamon or lemon zest for extra flavor.

Serve with vanilla ice cream for a treat.

━━━━━━━━━━━━━━

💬 YOUR OPINION COUNTS!

Rate it 1 to 10 👇