Tarte aux Fruits Trop Mûrs – Recette Anti-Gaspi Facile et Gourmande
Recette traduite en français et anglais 🇬🇧
━━━━━━━━━━━━━━
📌 Portions : 4 parts
⏱️ Préparation : 15 min
⏳ Cuisson : 25 min
⭐ Difficulté : Facile
💰 Budget : 5–10 €
━━━━━━━━━━━━━━
𝗜𝗡𝗚𝗥𝗘́𝗗𝗜𝗘𝗡𝗧𝗦
1 pâte brisée ou sablée
3–4 fruits trop mûrs (bananes, poires, pêches…)
50 g sucre
1 sachet de sucre vanillé
2 œufs
20 cl crème liquide
Option : amandes effilées ou cannelle
━━━━━━━━━━━━━━
𝗣𝗥𝗘́𝗣𝗔𝗥𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡
Préchauffer le four à 180 °C.
Étaler la pâte dans un moule à tarte et piquer le fond avec une fourchette.
Disposer les fruits coupés en morceaux sur la pâte.
Dans un bol, battre les œufs avec le sucre, le sucre vanillé et la crème.
Verser le mélange sur les fruits.
Parsemer d’amandes effilées ou d’un peu de cannelle si souhaité.
Cuire 25 min jusqu’à ce que la tarte soit dorée.
Laisser tiédir avant de servir.
━━━━━━━━━━━━━━
𝗨𝗧𝗜𝗟𝗜𝗦𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡
La tarte aux fruits est un incontournable de la cuisine française, un dessert français qui séduit par sa fraîcheur et ses couleurs.
Chaque gâteau raconte une histoire de savoir-faire et de tradition.
Les recettes antigaspi permettent de sublimer les fruits un peu abîmés et réduire le gaspillage alimentaire.
Dessert rapide pour finir un repas
Goûter gourmand avec un café ou thé
━━━━━━━━━━━━━━
𝗔𝗦𝗧𝗨𝗖𝗘
Pour une tarte plus onctueuse, ajouter une cuillère de mascarpone ou de fromage blanc
━━━━━━━━━━━━━━
𝗢𝗩𝗘𝗥𝗥𝗜𝗣𝗘𝗘𝗗 𝗙𝗥𝗨𝗜𝗧 𝗧𝗔𝗥𝗧 🍑🍌 𝗔𝗡𝗧𝗜-𝗪𝗔𝗦𝗧𝗘 ♻️🥬 🇫🇷
Recipe translated into French and English 🇬🇧
━━━━━━━━━━━━━━
📌 Servings: 4 slices
⏱️ Prep: 15 min
⏳ Cooking: 25 min
⭐ Difficulty: Easy
💰 Budget: €5–10
━━━━━━━━━━━━━━
𝗜𝗡𝗚𝗥𝗘𝗗𝗜𝗘𝗡𝗧𝗦
1 shortcrust or sweet pastry
3–4 overripe fruits (bananas, pears, peaches…)
50 g sugar
1 packet vanilla sugar
2 eggs
20 cl heavy cream
Optional: sliced almonds or cinnamon
━━━━━━━━━━━━━━
𝗣𝗥𝗘𝗣𝗔𝗥𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡
Preheat the oven to 180 °C (356 °F).
Roll out the pastry in a tart pan and prick the base with a fork.
Arrange the chopped fruits on the pastry.
In a bowl, beat the eggs with sugar, vanilla sugar, and cream.
Pour the mixture over the fruits.
Sprinkle with sliced almonds or a little cinnamon if desired.
Bake for 25 min until the tart is golden.
Let cool slightly before serving.
━━━━━━━━━━━━━━
𝗨𝗦𝗘
Fruit tart is a classic of French cuisine, loved for its freshness and colors.
Each cake tells a story of craftsmanship and tradition.
Anti-waste recipes enhance slightly bruised fruits and reduce food waste.
Quick dessert to finish a meal
Sweet snack with coffee or tea
━━━━━━━━━━━━━━
𝗧𝗜𝗣
For a creamier tart, add a spoonful of mascarpone or fromage blanc
━━━━━━━━━━━━━━
#tarteauxfruits #dessertfrancais #cuisinefrancaise #gateau #pâtisseriefrancaise #antigaspi #frenchdessert #frenchcuisine #cake #frenchpastry #antiwaste
━━━━━━━━━━━━━━
Recette traduite en français et anglais 🇬🇧
━━━━━━━━━━━━━━
📌 Portions : 4 parts
⏱️ Préparation : 15 min
⏳ Cuisson : 25 min
⭐ Difficulté : Facile
💰 Budget : 5–10 €
━━━━━━━━━━━━━━
𝗜𝗡𝗚𝗥𝗘́𝗗𝗜𝗘𝗡𝗧𝗦
1 pâte brisée ou sablée
3–4 fruits trop mûrs (bananes, poires, pêches…)
50 g sucre
1 sachet de sucre vanillé
2 œufs
20 cl crème liquide
Option : amandes effilées ou cannelle
━━━━━━━━━━━━━━
𝗣𝗥𝗘́𝗣𝗔𝗥𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡
Préchauffer le four à 180 °C.
Étaler la pâte dans un moule à tarte et piquer le fond avec une fourchette.
Disposer les fruits coupés en morceaux sur la pâte.
Dans un bol, battre les œufs avec le sucre, le sucre vanillé et la crème.
Verser le mélange sur les fruits.
Parsemer d’amandes effilées ou d’un peu de cannelle si souhaité.
Cuire 25 min jusqu’à ce que la tarte soit dorée.
Laisser tiédir avant de servir.
━━━━━━━━━━━━━━
𝗨𝗧𝗜𝗟𝗜𝗦𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡
La tarte aux fruits est un incontournable de la cuisine française, un dessert français qui séduit par sa fraîcheur et ses couleurs.
Chaque gâteau raconte une histoire de savoir-faire et de tradition.
Les recettes antigaspi permettent de sublimer les fruits un peu abîmés et réduire le gaspillage alimentaire.
Dessert rapide pour finir un repas
Goûter gourmand avec un café ou thé
━━━━━━━━━━━━━━
𝗔𝗦𝗧𝗨𝗖𝗘
Pour une tarte plus onctueuse, ajouter une cuillère de mascarpone ou de fromage blanc
━━━━━━━━━━━━━━
𝗢𝗩𝗘𝗥𝗥𝗜𝗣𝗘𝗘𝗗 𝗙𝗥𝗨𝗜𝗧 𝗧𝗔𝗥𝗧 🍑🍌 𝗔𝗡𝗧𝗜-𝗪𝗔𝗦𝗧𝗘 ♻️🥬 🇫🇷
Recipe translated into French and English 🇬🇧
━━━━━━━━━━━━━━
📌 Servings: 4 slices
⏱️ Prep: 15 min
⏳ Cooking: 25 min
⭐ Difficulty: Easy
💰 Budget: €5–10
━━━━━━━━━━━━━━
𝗜𝗡𝗚𝗥𝗘𝗗𝗜𝗘𝗡𝗧𝗦
1 shortcrust or sweet pastry
3–4 overripe fruits (bananas, pears, peaches…)
50 g sugar
1 packet vanilla sugar
2 eggs
20 cl heavy cream
Optional: sliced almonds or cinnamon
━━━━━━━━━━━━━━
𝗣𝗥𝗘𝗣𝗔𝗥𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡
Preheat the oven to 180 °C (356 °F).
Roll out the pastry in a tart pan and prick the base with a fork.
Arrange the chopped fruits on the pastry.
In a bowl, beat the eggs with sugar, vanilla sugar, and cream.
Pour the mixture over the fruits.
Sprinkle with sliced almonds or a little cinnamon if desired.
Bake for 25 min until the tart is golden.
Let cool slightly before serving.
━━━━━━━━━━━━━━
𝗨𝗦𝗘
Fruit tart is a classic of French cuisine, loved for its freshness and colors.
Each cake tells a story of craftsmanship and tradition.
Anti-waste recipes enhance slightly bruised fruits and reduce food waste.
Quick dessert to finish a meal
Sweet snack with coffee or tea
━━━━━━━━━━━━━━
𝗧𝗜𝗣
For a creamier tart, add a spoonful of mascarpone or fromage blanc
━━━━━━━━━━━━━━
#tarteauxfruits #dessertfrancais #cuisinefrancaise #gateau #pâtisseriefrancaise #antigaspi #frenchdessert #frenchcuisine #cake #frenchpastry #antiwaste
━━━━━━━━━━━━━━
Comments
Post a Comment